R/LOOM 2017

What Can Be Seen Between Light and Shadow, Danish art workshop in Copenhagen and vARTe in Varde, DK, Grant: Danish Arts Foundation, Dreyers Fond

This R/LOOM is the first works with artist Johna Hansen. In 2017, we built this structure at the Danish Art Workshop in Copenhagen with a grant from the Danish Arts Foundation to commemorate the 150th anniversary of diplomatic relations between Denmark and Japan and held a performance session at vARTe in Varde.
Weaving and architecture. Build a structure together. Difference in size and materials. The crossing created by two of us who have grown up in different cultures in different areas and majored in different fields to create one thing. Relationships between people, things and spaces are constantly changing and resonating. There is no answers, and the breath, rhythm, and atmosphere that is born every day on the spot. Experimental installation-1.

Photography by Andreas Omvik

このR / LOOMは、ヨナ・ハンセンとの初の共同制作であり、 2017年、デンマークと日本の外交関係150周年を記念するデンマーク芸術財団からの助成金を受けて、コペンハーゲンのデンマークアートワークショップでこの構想を構築し、バルデのvARTeでパフォーマンスセッションを開催した。
織りと建築。共に過ごし対話を重ね、様々な接点を見つけ活かし合う構造を構築。サイズや素材の違い。異なる地域の異なる文化で育ち、異なる分野を学び出会った2人が見つけた出した様々な交差点、そしてそれを可視化する。人、モノ、空間の関係は常に変化し、共鳴する。答えはなく、その場で日々生まれる呼吸、リズム、空気感。実験的インスタレーション -1。